Ipak poželim neko pismo

Kad poštar dvaput zazvoni, jedan pledoaje u prilog kulturi pisanja ljubavnih pisama


Kultura pisanja ljubavnih pisama je mrtva. Živela kultura pisanja ljubavnih pisama! Značenje današnje globalne digitalizacije je uporedivo samo sa pronalaskom štamparije pre više od 500 godina. Onlajn ljubav je ugrozila lepu kulturu pisanja finih ljubavnih pisama. Jedan klik je zamenio ustreptalost i drhtanje ruku prilikom otvaranja jednog naparfemisanog ljubavnog pisma. Klasično ljubavno pismo, na papiru napisano i poštom poslato – nije više u modi.

Prema nekim procenama, Gete je dobio oko 24000 pisama, a napisao preko 20000 na 17000 različizih adresa. Bilo je tu i pisama neprijatne sadržine koja je spaljivao i u plamenu uživao. Pisma pikantne sadržine mogla su biti napisana tajnim mastilom ili na neki sigurniji način poslata. I Gete, a i njegova voljena Šarlota fon Štajn su eksperimentisali u ovim metodama. Dakle, Gete ili Šiler ili Lesing nisu pisali samo velika književna dela no i veoma, veoma privatna ljubavna pisma.

Jedan “ Savetnik za svaku životnu situaciju “ iz 1901 preporučuje zaljubljenim damama: “ Za ljubavna pisma odaberite fin, simpatičan i elegantan koverat. Takvim kovertom šaljete poruku da ste ozbiljne bez obzira da li ste devojka, udata žena ili matrona. “ Jedno ljubavno pismo napisano ranijih vekova ili danas, napisano od strane muškarca ili žene, pruža priliku otvaranja duše. Pisanje nije ništa drugo nego govor na daljinu. Zato svaka napisana reč mora biti dobro promišljena jer je upućena – nečijem srcu.

***

Poštovana Gospođice,

Najljubaznije Vas molim da mi oprostite ali kada jednog muškarca već duže vreme progoni osećaj najinimtnijeg strahopoštovanja prema nekoj ženi on samo razmišlja o načinima kako bi joj to saopštio. Imao sam već mnogo prilika da upoznam Vaš meki, nežni, topli karakter, i ne preostaje mi ništa drugo nego da Vam bez srama priznam šta osećam, i ujedno Vas  nešto zamolim. Moja situacija je takva da sebi što pre moram izabrati drugu ženu koja je dovoljno snažna i hrabra da može preuzeti na sebe vođenje domaćinstva i brigu o moje dvoje dece, ženu koja će mojoj deci biti druga majka…U Vašem karakteru su objedinjene sve vrline koje želim da moja druga životna saputnica poseduje. Vi ste – čvrsto sam uveren – kao stvoreni da nadomestite moj gubitak. Da li želite da budete moja životna saputnica i majka mojoj deci? 

Iz zbirke pisama za svaku životnu situaciju, Reutlingen, 1900

***
Sada ćemo izlistati nekoliko ljubavnih pisama nemačkih klasika, neka Vas dotakne poezija njihovih reči.

Gospoda piše pisma damama

“ Moje srce krvari kada pomislim na žalost u kojoj se zbog smrti Vaše majke nalazite. Razmišljam o tome da li sam dovoljno vičan da Vas utešim. Neka Vas Nebo zaštiti i znajte da na ovom svetu postoji osoba koja Vas voli iznad svega. Ta osoba čeka Vaše odobrenje kako bi mogao svu brigu zbog onog što se dogodilo da istrgne iz Vas i pruži Vam blaženstvo utehe. Ta osoba želi da Vaše oči usmeri u pravcu budućnosti u kojoj ćete imati novi mir, spokoj i zadovoljstvo koji će rasti iz dana u dan. “

Gothold Efraim Lesing, iz pisma Evi Koenig, 29. septembra 1771 

“ Tvoja ljubav je za mene kao Jutarnja i Večernja zvezda, sa Suncem zalazi da bi ponovo sa Suncem izašla. Kao polarna zvezda što nikad ne zalazi i iznad naših glava večni venac plete. Molim se da mi na prugama života Bogovi ne zatamne put. Našim će šetnjama zasmetati prve proletnje kiše. Ipak, radovaćemo se prolećnom zelenilu. Još nikada nismo jedno proleće proživeli zajedno, a ja ne želim jesen. “ 

Johan Volfgang Gete, iz pisma Šarloti fon Štajn, 22 mart 1781

Potpuna podudarnost duša sklapa lepu i neraskidivu vezu između prijateljstva i ljubavi. Naše prijateljstvo i ljubav su neuništivi i večni kao i osećanja na kojima su utemeljeni. Zaboravite sada sve što bi moglo biti Vašem srcu prinuda i pustite neka senzibilitet govori. Kažite mi da želite da budete moja i da Vas moja sreća ne košta nikakve žrtve..oh potvrdite mi ovo, jednom jedinom rečju. „

Friedrich Šiler, iz pisma Šarloti fon Lengefeld, 3. avgust 1789

***

Dame pišu pisma gospodi

“ Ne, neću više svoja najiskrenija osećanja da krijem jer vas snažno i mozda još snažnije volim nego vi mene. Radujem se što su se naše duše u poslednjem minutu prepoznale. Ono što sam otkrila one najsrećnije nedelje i što uvek iznova i iznova otkrivam ne mogu Vam reći jer mi je to potpuno novo, istinsko, nebesko prijateljstvo…Šta mi donosi sutrašnji dan? Oh jeziv dan! Dan koji će mi možda mog prijatelja odneti, možda i zauvek. Moraš me učiniti jačom. Ako se ovde više i ne vidimo, na Nebu ćemo se videti i naše duše tamo sudbina neće moći rastaviti. Moram da prekinem, naviru mi suze. “ 

Marija Karolina Flahsland, iz pisma Johanu Gotfridu Herderu, 26 avgust 1770

“ Voljeni moj, najbolji moj. Da se dvoje ljudi ovoliko mogu voleti kao što se nas dvoje volimo, to je poklon s Neba i vredno je svih suza i bola. Samo u ovakvoj ljubavi čovek se oseća živim, i snažnim. Kao na praizvoru ljubavi večne kojoj udarci sudbine ništa ne mogu. Bože!! Hvala ti, hvala za ove divne dane koje si poklonio jednom slabom stvorenju. Ovo bogatstvo duše koja preliva je tebi koji si bio i jesi Ljubav, najveći dar i hvala. „

Karolina fon Daherjoden, iz pisma Vilhelmu fon Humboltu, 24.avgust 1788

“ …morala sam juče da razmislim malo više o ovoj strasti. Strast i punoća jedne ljubavi na Zemlji teško nalaze svoje zadovoljenje. Zajedno umreti! Zvuči entuzijastički ali mi imamo svetu obavezu na ovom svetu. Ne preostaje nam ništa drugo nego da verujemo jedno u drugo i u svemoćnost Ljubavi koja će nas sve više i više povezivati. „

Suzeta Gontrad, iz pisma Fridrihu Horderlinu, 9.novembar 1798

***

U vremenima priprostih i praznoumnih životnih stremljenja i bestidne pohote,  saznanje da su se nekada pisala pisma ovakve sadržine ima snagu svežeg povetarca koji može udahnuti novu čar našem danu. U vremenima kada se jednim klikom šalju slike polnih organa osobama za koje ljudi tvrde da ih „vole“ može li se verovati onome što su ljudi pisali u ljubavnim pismima 18 -og veka? Da, ljudi su tada imali strahopoštovanje prema partneru kao i nameru da ostare zajedno. Sada mnogi pričaju o zasićenju koje nastupa između 6-10 godina ljubavne veze. Ah, to mora da su vrhunske i iskrene ljubavi bile čim je tako brzo došlo do zasićenja. Ostariti zajedno? Ma to može biti samo jedna intelektualna zajednička odluka. Ljubavna pisma? Čemu? I zašto kad možemo drugom poslati svoje obnažene fotografije i tako dokazati svoja „osećanja“, bolje rečeno – namere.

Ako biste danas pisali pisma ovakve sadržine bili biste ismejani, a možda proglašeni i staromodnim. Vremena se menjaju, i ljudi se menjaju u njima. A možda se prvo ljudi promene pa se zato i vremena izmene. Ko je kriv? Vremena ili mi?

***
Volite sada, analizirajte kasnije. I budite strpljivi jer nestrpljenje ne prašta, naročito ne u ljubavi. Eh da, napišite poneko pismo; može i e Mail ili romantična poruka na Whats epu ili Viberu, da ne cepidlačimo previše, nezahvalna su vremena. I mali dašak prošlih vremena može nam sačuvati, postulatima ultramodernosti ukaljane dane.

Oprostite, mislim da mi je poštar zazvonio na vrata..odoh..

Love letters straight from your heart
Keep us so near while apart.
I’m not alone in the night
When I can have all the love you write.

I memorize every line
And I kiss the name that you sign.
And
darling
then I read ‘again
right from the start.

Love letters straight from your heart.
I memorize every line.
Love letters straight from your heart

Love letters straight from your heart.



Published by

hofmanaginica

Lively Spirit Woman

4 thoughts on “Ipak poželim neko pismo

  1. Prelepa tema i nežna, romantična pisma. Zamišljam tu gospodu i te dame za njihovim masivnim i lepim radnim stolovima..Pero u ruci, ispisuju najlepše poruke Ljubavi.
    Nedostaje to vreme, prohujalo davno. Nedostaju koverte sa diskretnim srcima u uglovima, i papir sa mirisom parfema, naliv pero…i pretakanje misli u jedno pismo…
    Hvala za ovaj divan tekst ..

    Liked by 2 people

    1. U pravu si 😀😊, i ja sam sigurna da ih ima. Ima još romantičnih, divnih ljudi koji će ostaviti ljubavnu ceduljicu devojci ili ženi na stolu pre nego odu na posao. A ima i drugih načina tj.oblika na koji se ljubav može izraziti u pisanoj formi. Hvala na čitanju i lepom komentaru. 🐦✉📩📫📝✏✒💭

      Liked by 1 person

Оставите одговор

Попуните детаље испод или притисните на иконицу да бисте се пријавили:

WordPress.com лого

Коментаришет користећи свој WordPress.com налог. Одјавите се / Промени )

Слика на Твитеру

Коментаришет користећи свој Twitter налог. Одјавите се / Промени )

Фејсбукова фотографија

Коментаришет користећи свој Facebook налог. Одјавите се / Промени )

Google+ photo

Коментаришет користећи свој Google+ налог. Одјавите се / Промени )

Повезивање са %s

%d bloggers like this: